av Stjordal1 | 24/02/2007  

Absurd engelsk-kurs 3

Nå skal det handle om geografi – på engelsk:

“Isle of Yough” (Ail åvv juhh)

Forklaring:  Dette er navnet på en lite kjent kanaløy.  Kanskje ikke så rart ettersom “Børdsjerækk” aldri løste noen mordmysterier der.  Urettferdig kanskje, men TV-underholdningsindustrien er NÅDELØS.

Kommentar: Det er viktig å merke seg at uttrykket ikke må forveksles med et utsagn som er en gjenganger i engelske slagertekster.  Det ligner, det er så, men dette er altså noe HELT ANNET!!

Angående bildet:  Som “alle” kan se er ikke dette et bilde fra Den Engelske Kanal, men derimot fra Panamakanalen.  Det viser seg at det ikke finnes noe brukbart kart over Isle of Yough. Øya er kanskje for liten?!  Takknemlig for innspill her!

Tips oss hvis dette innlegget er upassende

En annen øy som kan nevnes i samme slengen er “Isle of Man”.

Tips oss hvis denne kommentaren er upassende

#1

Det er vel et eksta interessant reisemål for det motsatte kjønn, vil jeg anta. Blant annet.

Tips oss hvis denne kommentaren er upassende

Min salige farfar omtalte detektiv-yndlingen Bergerac på rett fram norsk. Det ble da til “Bærgeras”.

Farfar likte Bærgeras. Hvis han hadde stilt som statsministerkandidat hadde han nok fått en stemme fra farfar. Statsminister Kolbjørn Bærgeras. Slikt er det schwung over.

Tips oss hvis denne kommentaren er upassende

Farfar var desverre forlengt gått bort da Bergeras ryddet opp på snobbeøya. Men han hadde nok blitt govenner med Bergerakkern sin svigerfar-to-be Terence Alexander. Samme type, langt på veg.

Tips oss hvis denne kommentaren er upassende

Aha, farfaren din drakk kaffe fra gullkopp, han også, og stønnet “Ahhhh, eveguuuuud”? Visste ikke at du kom fra den kondisjonerte delen av byen.

Tips oss hvis denne kommentaren er upassende

#5

Neivel. Jeg trodde du visste at jeg kom fra Øvre Singsaker? Nå var vi riktignok ikke så kondisjonerte, men KONDIS det hadde vi.

Tips oss hvis denne kommentaren er upassende

Nå også med BILDE!!

Tips oss hvis denne kommentaren er upassende

Nå løfter jeg Panamakanalen i den ene enden, så får du ta den andre før vi tømmer den helt.

Tips oss hvis denne kommentaren er upassende

Okei. Da begynner nedtellingen: 2 – 3 – 3 – LØFT! TØM!

(Og så ble det tomt)

Tips oss hvis denne kommentaren er upassende

Ååå giiid! Da misforstod jeg han kisen jeg traff her i sommer! Jeg spurte hvor han kom fra og han svarte :ail åvv juuh. Så jeg inviterte han sporentreks inn på en “kaffe”, han så litt overrasket ut, men han var veldig fornøyd da han gikk ;)

He he (Her flirer “forfatteren” i sitt uhyre glisne skjegg)

Tips oss hvis denne kommentaren er upassende

Murder? Intrigue? Investigation?

Tips oss hvis denne kommentaren er upassende

Kategorier

Tips oss hvis denne bloggen er upassende

Denne bloggen blir ikke forhåndsredigert av VG Nett. Bloggens eier står ansvarlig for alt innhold.
Ingenting varer evig og nå er vi dessverre ved veis ende. VGB er lagt ned og vil ikke komme tilbake.
VG Blogg var en tjeneste levert av VG Multimedia AS. Henvendelser rettes til: Magne Antonsen
Ansvarlig redaktør/Administrerende direktør: Torry Pedersen
Redaktør digitalt Espen Egil Hansen. Redaktør avis: Helje Solberg. Politisk redaktør Hanne Skartveit
Digital direktør: Jo Christian Oterhals. Sentralbord VG: 22 00 00 00